{"id":1137,"date":"2009-10-08T01:41:34","date_gmt":"2009-10-07T22:41:34","guid":{"rendered":"http:\/\/marwarakha.com\/wordpress\/?p=1137"},"modified":"2010-07-05T01:44:34","modified_gmt":"2010-07-04T22:44:34","slug":"egypt-amending-the-marriage-certificate-to-protect-rape-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137","title":{"rendered":"Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(255, 255, 255); font: normal normal normal 13px\/19px Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; padding-top: 0.6em; padding-right: 0.6em; padding-bottom: 0.6em; padding-left: 0.6em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; \">\n<p>Group blog&nbsp;<span class=\"Apple-style-span\" mce_name=\"em\" mce_style=\"font-style: italic;\" style=\"font-style: italic; \">Bikya Masr<\/span>&nbsp;<a href=\"http:\/\/bikyamasr.wordpress.com\/2009\/08\/19\/bm-women-egypts-soad-saleh-calls-for-protecting-married-rape-victims\/\" mce_href=\"http:\/\/bikyamasr.wordpress.com\/2009\/08\/19\/bm-women-egypts-soad-saleh-calls-for-protecting-married-rape-victims\/\">reported<\/a>:&nbsp;Prominent Egyptian female religious leader&nbsp;<span class=\"Apple-style-span\" mce_name=\"em\" mce_style=\"font-style: italic;\" style=\"font-style: italic; \">Soad Saleh<\/span>&nbsp;has called on the country ministry of justice to amend its current marriage certificate regulations where women must write &ldquo;virgin&rdquo; or &ldquo;divorced&rdquo; or &ldquo;widow&rdquo; &ndash; the latter two considered one category. She said that the ministry should allow a third option to be written on the license that reads &ldquo;never been married&rdquo; as a means of protecting the honor of women who have been raped.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amending the marriage certificate to protect rape victims <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,20],"tags":[151,50,294,554,58,587,757,51],"class_list":["post-1137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-global-voices-online","tag-egyptian-law","tag-women","tag-global-voices-online-2","tag-honor","tag-marwa-rakha","tag-rape","tag-souad-saleh","tag-virginity"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marwa Rakha\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarwaRakhaArticles\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarwaRakhaArticles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-07T22:41:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-07-04T22:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/315957884_687715469385458_657130246635592013_n.jpg?fit=1591%2C1061&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1061\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@marwarakha\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@marwarakha\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137\"},\"author\":{\"name\":\"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a\"},\"headline\":\"Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims\",\"datePublished\":\"2009-10-07T22:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-04T22:44:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137\"},\"wordCount\":100,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a\"},\"keywords\":[\"Egyptian Law\",\"Egyptian women\",\"Global Voices Online\",\"Honor\",\"Marwa Rakha\",\"Rape\",\"Souad Saleh\",\"virginity\"],\"articleSection\":[\"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\",\"GLOBAL VOICES ONLINE\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137\",\"name\":\"Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-07T22:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2010-07-04T22:44:34+00:00\",\"description\":\"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?p=1137#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?cat=1\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"GLOBAL VOICES ONLINE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?cat=20\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/\",\"name\":\"Marwa Rakha\",\"description\":\"Montessori in Egypt - \u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0645\u0635\u0631\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a\"},\"alternateName\":\"\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/marwarakha.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a\",\"name\":\"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marwarakha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marwarakha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marwarakha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1\",\"width\":1706,\"height\":2560,\"caption\":\"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/marwarakha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1\"},\"description\":\"\u0645\u0646\u0630 \u062a\u062e\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0633\u0646\u060c \u0639\u0627\u0645 1996\u060c \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u062f\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0628\u062f\u0623\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0627\u0644\u062a\u062f\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2005 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062c\u0645\u0639\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0644\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0623\u0645\u0627\u064b\u060c \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f. \u0628\u062f\u0623\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0631\u062d\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u201c\u0646\u0647\u062c \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2011 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u201c\u062f. \u0645\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0646\u0645\u0648 \u0648\u064a\u0632\u062f\u0647\u0631. \u062a\u0644\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u201c\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d\u060cNorth American Montessori Center.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.marwarakha.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MarwaRakhaArticles\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marwarakha\\\/\",\"http:\\\/\\\/eg.linkedin.com\\\/in\\\/marwarakha\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/marwarakha\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/marwarakha\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Marwa_Rakha\"],\"gender\":\"female\",\"knowsAbout\":[\"Montessori in Egypt\",\"Relationships and Dating\",\"Published author\",\"Health and Wellness after 40\"],\"knowsLanguage\":[\"English\",\"Arabic\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims","description":"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims","og_description":"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.","og_url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137","og_site_name":"Marwa Rakha","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MarwaRakhaArticles","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/MarwaRakhaArticles","article_published_time":"2009-10-07T22:41:34+00:00","article_modified_time":"2010-07-04T22:44:34+00:00","og_image":[{"width":1591,"height":1061,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/315957884_687715469385458_657130246635592013_n.jpg?fit=1591%2C1061&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@marwarakha","twitter_site":"@marwarakha","twitter_misc":{"Written by":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137"},"author":{"name":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#\/schema\/person\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a"},"headline":"Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims","datePublished":"2009-10-07T22:41:34+00:00","dateModified":"2010-07-04T22:44:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137"},"wordCount":100,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#\/schema\/person\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a"},"keywords":["Egyptian Law","Egyptian women","Global Voices Online","Honor","Marwa Rakha","Rape","Souad Saleh","virginity"],"articleSection":["Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","GLOBAL VOICES ONLINE"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137","url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137","name":"Marwa Rakha | Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#website"},"datePublished":"2009-10-07T22:41:34+00:00","dateModified":"2010-07-04T22:44:34+00:00","description":"\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0643\u0645 \u062b\u0631\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1137#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/marwarakha.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","item":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"GLOBAL VOICES ONLINE","item":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=20"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Egypt: Amending the marriage certificate to protect rape victims"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#website","url":"https:\/\/marwarakha.com\/","name":"Marwa Rakha","description":"Montessori in Egypt - \u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a \u0645\u0635\u0631","publisher":{"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#\/schema\/person\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a"},"alternateName":"\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marwarakha.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/marwarakha.com\/#\/schema\/person\/0d6b0f9b4c67da93610c089ba7da679a","name":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1","width":1706,"height":2560,"caption":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/marwarakha.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/image00063-scaled.jpeg?fit=1706%2C2560&ssl=1"},"description":"\u0645\u0646\u0630 \u062a\u062e\u0631\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0633\u0646\u060c \u0639\u0627\u0645 1996\u060c \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u062f\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0628\u062f\u0623\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0627\u0644\u062a\u062f\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2005 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062c\u0645\u0639\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0644\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0623\u0645\u0627\u064b\u060c \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f. \u0628\u062f\u0623\u062a \u201c\u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627\u201d \u0631\u062d\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u201c\u0646\u0647\u062c \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645 2011 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0628 \u201c\u062f. \u0645\u0627\u0631\u064a\u0627 \u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0646\u0645\u0648 \u0648\u064a\u0632\u062f\u0647\u0631. \u062a\u0644\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062c \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u201c\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0646\u062a\u064a\u0633\u0648\u0631\u064a\u201d\u060cNorth American Montessori Center.","sameAs":["http:\/\/www.marwarakha.com","https:\/\/www.facebook.com\/MarwaRakhaArticles","https:\/\/www.instagram.com\/marwarakha\/","http:\/\/eg.linkedin.com\/in\/marwarakha","https:\/\/x.com\/marwarakha","http:\/\/youtube.com\/marwarakha","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Marwa_Rakha"],"gender":"female","knowsAbout":["Montessori in Egypt","Relationships and Dating","Published author","Health and Wellness after 40"],"knowsLanguage":["English","Arabic"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":1002,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1002","url_meta":{"origin":1137,"position":0},"title":"Criminal Minds: The Egyptian Sexual Offender&#8217;s Profile","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"February 26, 2009","format":false,"excerpt":"Will Facebook groups, anti-harassment T-shirts, posts, articles, bloggers, and activists put an end to sexual harassment in Egypt? Wandering Scarab does not think so! Upon reading Asser Yasser's story and the blogosphere's reaction to her post, Wandering Scarab wrote:","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":749,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=749","url_meta":{"origin":1137,"position":1},"title":"Egypt: Uproar as Lawyer Suggests Raping Israeli Women","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"November 23, 2008","format":false,"excerpt":"Voice of Egypt is ashamed of Egyptian Lawyer Nagla Al Imam, the same lawyer who made Egyptians angry, for encouraging Arab men to sexually harass Israeli women during her interview on Al Arabia TV (Ar). Marwa Rakha translates from Arabic.","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1048,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=1048","url_meta":{"origin":1137,"position":2},"title":"Egypt: Should rapists be hanged on TV?","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"April 13, 2009","format":false,"excerpt":"Between examining the profile of a sexual offender in Egypt and rallying against sexual predators, an Egyptian member of parliament proposed a law that allows broadcasting the hanging of rapists live on television.","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":982,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=982","url_meta":{"origin":1137,"position":3},"title":"Egypt: Bloggers Rally Against Sexual Predators","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"February 13, 2009","format":false,"excerpt":"Asser Yasser is an Egyptian female blogger who recently moved to Mokattam area with her family. Her maid complained of how she got harassed on the street on her way to or from Asser's home. Her 15 year old niece who lives with them complained of the violating words that\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":694,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=694","url_meta":{"origin":1137,"position":4},"title":"Not Guilty: Egypt&#8217;s Ferry Disaster","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"July 30, 2008","format":false,"excerpt":"On February 3, 2006 Al-Salam ferry sank in the middle of the Red Sea killing more than 1,000 people who were coming to Safaga, Egypt from Saudi Arabia. The passengers were mainly Egyptian workers in Saudi Arabia, who were returning home on vacation or who were bringing their savings home\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":676,"url":"https:\/\/marwarakha.com\/?p=676","url_meta":{"origin":1137,"position":5},"title":"Walk like an Egyptian &#8230; Marry like an Egyptian","author":"Marwa Rakha - \u0645\u0631\u0648\u0629 \u0631\u062e\u0627","date":"June 13, 2008","format":false,"excerpt":"Why are Egyptian men so special? Why is marrying a foreigner shunned by society? And how difficult it is for an Egyptian woman married to a foreigner to obtain an ID card in Egypt? Marwa Rakha looks at the experiences of Egyptian female bloggers living abroad for answers to these\u2026","rel":"","context":"In &quot;Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a&quot;","block_context":{"text":"Articles.\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a","link":"https:\/\/marwarakha.com\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peGN7P-il","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1137\/revisions\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marwarakha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}